翻訳と辞書
Words near each other
・ Bartolommeo Penni
・ Bartolommeo Petrini
・ Bartolommeo Ramenghi
・ Bartolommeo Salvestrini
・ Bartolommeo Scaligero
・ Bartolommeo Spina
・ Bartolommeo Torre
・ Bartolommeo Torregiani
・ Bartolommeo Tricomi
・ Bartolommeo Tutiani
・ Bartolomé
・ Bartolomé Baca
・ Bartolomé Bermejo
・ Bartolomé Blanche
・ Bartolomé Blanco
Bartolomé Blumenthal
・ Bartolomé Calatayud
・ Bartolomé Calvo
・ Bartolomé Carranza
・ Bartolomé Castagnola
・ Bartolomé de Alva
・ Bartolomé de Argüelles
・ Bartolomé de Cárdenas (painter died 1628)
・ Bartolomé de Escobedo
・ Bartolomé de la Cueva y Toledo
・ Bartolomé de las Casas
・ Bartolomé de Ledesma
・ Bartolomé de Medina (mining specialist)
・ Bartolomé de Medina (theologian)
・ Bartolomé de Selma y Salaverde


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Bartolomé Blumenthal : ウィキペディア英語版
Bartolomé Blumenthal
Bartolomé Blumenthal (in some texts ''Blumen'') alias Bartolomé Flores (1511 – November 11, 1585) is believed to have been the first German to arrive in Chile. He came with the expedition of Pedro de Valdivia at the beginning of the Spanish conquest of Chile.
==Biography==
Blumenthal, known in Chile as Bartolomé Flores was born 1511 in the Bavarian town of Nuremberg. His parents were Johann Blumenthal and Ágatha (Agueda) Welzer. His Spanish family name ''Flores'' is a direct translation of ''Blumen''.
Blumenthal came about 1528 to America and stayed first in La Española, Santo Domingo and Nicaragua, from where he travelled to Peru, to support Gonzalo Pizarro. There he got to know Pedro de Valdivia.
Blumenthal travelled together with Valdivia's expedition in the beginning of the conquest of Chile. There he participated in the defense of the settlement of Santiago, when it was attacked by local tribes led by chief Michimalonco on 11 September 1541.
In Chile he changed his family Name in 1555 to Flores (flowers in Spanish, and is a direct translation from the German word ''Blumen''. ''Blumenthal'', on the other hand, means literally "Valley of the flowers" in German, which has no direct translation as a Spanish surname).〔(Historia de Talagante ) (I. Municipalidad de Talagante), 27.02.2008〕 He married Elvira, the only daughter of Tala Canta Ilabe, the Cacique of Talagante. The daughter of Flores and Elvira was baptized with the name of Águeda Flores and is the grandmother of Catalina de los Ríos y Lisperguer, called La Quintrala.〔some place〕
He died in 1585 in Talagante.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Bartolomé Blumenthal」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.